Пользовательское соглашение

учебного цифрового сервиса «Английский — Класс!»

Дата вступления в силу: 1 мая 2026 года. Версия: 1.0.

1. Общие положения

1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует отношения между индивидуальным предпринимателем Саракий Еленой (ОГРНИП 325774600072580, ИНН 784003059120; далее — «Оператор») и физическим лицом, использующим сайт english-klass.ru и (или) учебный цифровой сервис «Английский — Класс!» (далее — «Сервис»).

1.2. Соглашение применяется ко всем посетителям Сайта и пользователям Сервиса, включая зарегистрированных Заказчиков, их детей и иных пользователей, получивших доступ через ссылки от Заказчика.

1.3. Использование Сайта и Сервиса означает безусловное согласие пользователя с условиями настоящего Соглашения. В случае несогласия пользователь обязан прекратить использование Сайта и Сервиса.

1.4. Настоящее Соглашение действует совместно с:

В случае противоречия положений настоящего Соглашения и Публичной оферты применяются положения Публичной оферты.

2. Регистрация и учётные записи

2.1. Регистрация в Сервисе доступна только дееспособным совершеннолетним физическим лицам в качестве законных представителей детей (родителей, опекунов, попечителей).

2.2. Самостоятельная регистрация лиц младше 18 лет не допускается.

2.3. При регистрации Заказчик обязуется предоставлять достоверные сведения. В случае предоставления недостоверных сведений Оператор вправе ограничить или прекратить доступ к Сервису.

2.4. Заказчик создаёт Учётную запись для одного или нескольких детей, в отношении которых он является законным представителем.

2.5. Заказчик несёт ответственность за безопасность своих учётных данных и за все действия, совершённые с использованием его Учётной записи.

2.6. Запрещается передача учётных данных третьим лицам и использование чужой Учётной записи.

3. Правила использования Сервиса

3.1. Заказчик и Ребёнок обязуются использовать Сервис в соответствии с его назначением — освоение учебного материала по английскому языку для 2-4 классов начальной школы.

3.2. Запрещается:

предпринимать попытки несанкционированного доступа к функциям Сервиса, не предусмотренным выбранным Тарифом;
использовать программы и сценарии (боты, парсеры) для автоматического взаимодействия с Сервисом без письменного согласия Оператора;
осуществлять действия, направленные на нарушение работоспособности Сервиса, включая попытки взлома, DDoS-атак, внедрения вредоносного кода;
копировать, распространять, переработать или иным образом использовать материалы Сервиса вне Сервиса без письменного согласия Оператора;
размещать в Сервисе оскорбительные, непристойные, экстремистские или иные противоправные материалы (там, где Сервис предоставляет возможность ввода текста);
использовать Сервис в коммерческих целях, в том числе перепродавать доступ к Сервису третьим лицам;
выдавать себя за другого пользователя или вводить других пользователей в заблуждение.

3.3. Заказчик обязан обеспечить, чтобы Ребёнок использовал Сервис в безопасной обстановке, с соблюдением рекомендаций по охране зрения и здоровья, в разумных временных пределах. Оператор рекомендует ограничивать длительность ежедневной сессии Ребёнка 15-30 минутами.

4. Содержание Сервиса и его обновление

4.1. Сервис состоит из учебных упражнений, методических материалов, диагностических заданий, отчётов о прогрессе и иных функциональных модулей.

4.2. Оператор постоянно развивает Сервис: добавляет новые упражнения, темы и функции; улучшает существующие; иногда удаляет устаревшие или неэффективные материалы.

4.3. Оператор не гарантирует постоянного присутствия в Сервисе всех материалов, доступных на момент регистрации Заказчика. Состав и объём учебных материалов соответствует выбранному Тарифу на текущий момент.

4.4. Оператор оставляет за собой право проводить плановые технические работы. О плановых работах, длительность которых превышает 1 час, Оператор уведомляет Заказчиков заранее (не менее чем за 24 часа) через email и (или) уведомление на Сайте.

5. Интеллектуальная собственность

5.1. Все объекты интеллектуальной собственности, размещённые в Сервисе (тексты упражнений, методические разработки, графические элементы, аудиозаписи, программный код, дизайн интерфейса, бренд «Английский — Класс!», логотипы), принадлежат Оператору или используются Оператором на законных основаниях.

5.2. Заказчику и Ребёнку предоставляется неисключительная, непередаваемая, ограниченная сроком действия Подписки лицензия на использование материалов Сервиса исключительно в целях личного некоммерческого освоения учебного материала.

5.3. Запрещается:

копирование материалов Сервиса с целью их распространения, в том числе размещение в открытом доступе в интернете;
использование материалов Сервиса для создания производных учебных продуктов;
удаление или изменение знаков охраны интеллектуальной собственности.

5.4. Если Заказчик считает, что в Сервисе размещены материалы, нарушающие его права на интеллектуальную собственность, он может обратиться к Оператору по адресу support@english-klass.ru.

6. Ответственность

6.1. Сервис предоставляется «как есть». Оператор не гарантирует, что Сервис будет соответствовать всем индивидуальным ожиданиям Заказчика и что использование Сервиса гарантирует достижение Ребёнком конкретных учебных результатов.

6.2. Оператор не несёт ответственности за:

временные перебои в работе Сервиса по причинам, не зависящим от Оператора (сбои у хостинг-провайдера, у платёжного агента, неисправность сети интернет на стороне Заказчика);
потерю данных в результате обстоятельств непреодолимой силы;
действия третьих лиц, получивших несанкционированный доступ к Учётной записи Заказчика по вине Заказчика.

6.3. Заказчик несёт ответственность за:

использование Сервиса в нарушение настоящего Соглашения;
ущерб, причинённый Сервису или третьим лицам в результате его действий;
использование Учётной записи Ребёнка третьими лицами в результате передачи учётных данных или ненадлежащего контроля.

6.4. Совокупная ответственность Оператора по всем основаниям ограничена суммой, уплаченной Заказчиком за Подписку за последние 12 месяцев.

7. Безопасность ребёнка и контроль законного представителя

7.1. Сервис предназначен для использования детьми исключительно под контролем законного представителя.

7.2. Заказчик обязуется:

объяснить Ребёнку правила безопасного использования Сервиса;
контролировать длительность и регулярность сессий Ребёнка;
ознакомиться с отчётами о прогрессе Ребёнка и реагировать на возможные проблемы;
обеспечить, чтобы устройство, с которого Ребёнок использует Сервис, было защищено от доступа Ребёнка к нежелательному контенту в интернете.

7.3. Сервис соответствует возрастной категории информационной продукции 6+ (Федеральный закон от 29.12.2010 № 436-ФЗ).

7.4. Сервис не содержит:

общения Ребёнка с другими пользователями;
открытых форумов, чатов, голосования;
внешней рекламы и партнёрских ссылок;
информации, не относящейся к учебному процессу.

8. Изменение Соглашения

8.1. Оператор вправе вносить изменения в настоящее Соглашение в одностороннем порядке.

8.2. Актуальная версия Соглашения публикуется на странице english-klass.ru/terms с указанием даты вступления в силу.

8.3. Существенные изменения, затрагивающие права Заказчика, вводятся в действие не ранее чем через 14 календарных дней после публикации.

8.4. Продолжение использования Сервиса после вступления изменений в силу означает согласие пользователя с новой редакцией.

9. Заключительные положения

9.1. Настоящее Соглашение регулируется законодательством Российской Федерации.

9.2. Все споры подлежат досудебному урегулированию путём переговоров. При невозможности достижения согласия споры разрешаются в суде по месту нахождения Заказчика-потребителя.

9.3. Признание судом отдельных положений Соглашения недействительными не влечёт недействительности Соглашения в целом.

10. Реквизиты Оператора

Индивидуальный предприниматель Саракий Елена

ОГРНИП: 325774600072580
ИНН: 784003059120
Адрес регистрации: г. Москва (точный адрес — в ЕГРИП по ОГРНИП 325774600072580, доступно на egrul.nalog.ru)
Email: hello@english-klass.ru
Поддержка: support@english-klass.ru
Сайт: english-klass.ru